ナチュラル語り

第18回産直祭・東日本大震災・原発被害への支援報告

たくさんのご協力ありがとうございました。
冬物衣類・毛布・タオル約370点をご持参戴きました。ナチュラルコープより宮城県・福島県の両被災地へ
お送り致しました。
ご協力いただいた組合員さん、一般の方々にナチュラルコープよりお礼状を送らせていただきました。ま
た、送り先の一つである福島県「相馬双葉漁業組合」からお礼状も戴きました。
今後も東北被災地の復興支援に微力ながらも取り組みを続けていきたい考えです。

福島県「相馬双葉漁業組合」様からのお礼状です
↓↓

平成23年11月28日
生活協同組合ナチュラルコープ・ヨコハマ御中
相馬双葉漁業協同組合
代表理事組合長 南部房幸
謹啓 時下 皆様方には益々ご繁栄のことお喜び申し上げます。
大震災の影響もまだ続くなか、皆様方からの多大なお気遣いには心より感謝申し上げます。
貴組合の秋のイベントの際は大変お世話になりました。商品の販売に加え、心に響くような言葉を頂戴
したことは、復興に向けて何よりの応援となりました。
現在、当組合は、東京電力第一原子力発電所事故の影響により販売は難しいと判断され、未だ出漁
の予定すら立たない状況です。
漁業者は海の瓦礫撤去をしながら、漁船備品の購入など徐々にではありますが、出漁に向けての準備
は始まっております。いつ出漁できるかは極めて不透明な状況ではございますが、出漁した際には、以
前と変わらないご愛顧をお願い致します。
謹白